رواية ( الخيميائي ) كويلو يطرح روايته الممنوعة مترجمة للعربية بسبب الاحدات العربية

{lang: 'en-US'}

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

البرازيل - طرح الكاتب البرازيلى الشهير باولو كويلو ( Paulo Coelho) في المدونة الإلكترونية الخاصة به ، ترجمة روايته "الخيميائى" للغة العربية والممنوعة في العديد من الدول العربية ، نظراً لعدم توافر الرواية، ومنعها بالعديد من الدول العربية فى ظل الأوضاع المتوترة التى يشهدها العالم العربى.

وأوضح أنه توجه لأحد المواقع الخاصة لعرض كتابه، للتسهيل على من لم يجد كتبه متاحة للبيع فى الدول العربية.

الجدير بالذكر أن رواية الخيميائى أو "ساحر الصحراء" للكاتب البرازيلى باولو كويلهو، قد صدرت عام 1988، وتعد من أكثر الكتب مبيعاً فى العالم، وتحكى عن سنتياجو، راعى الخراف الأسبانى الشاب، فى رحلته لتحقيق حلمه الذى تكرر أكثر من مرة، الذى تدور أحداثه حول كنز مدفون فى الأهرامات بمصر.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
فكرة الرواية :

تدور فكرة الرواية حول ( إذا رغبت في شيءٍ ، فإن العالم كله يطاوعك لتحقيق رغبتك ).

رواية الخيميائي :

تتحدث الرواية عن راعٍ أندلسيّ شابّ يدعى سانتياغو، مضى للبحث عن حلمه المتمثّل بكنزٍ مدفون قرب أهرامات مصر. بدأت رحلته من أسبانيا عندما التقى الملك ملكي صادق الذي أخبره عن الكنز , عَبَرَ مضيق جبل طارق، مارّاً بالمغرب، حتى بلغ مصر, وكانت تُوجّهه طوال الرحلة إشاراتٌ غيبيّة.

وفي طريقه للعثور على كنزه الحلم، أحداثٌ كثيرة تقع، كلُّ حدث منها استحال عقبةً تكاد تمنعه من متابعة رحلته، إلى أن يجد الوسيلة التي تساعده على تجاوز هذه العقبة. يُسلب مرّتين، يعمل في متجرٍ للبلَّور، يرافق رجلاً إنكليزياً، يبحث عن أسطورته الشخصية، يشهد حروباً تدور رحاها بين القبائل، إلى أن يلتقي الخيميائي عارف الأسرار العظيمة الذي يحثّه على المضي نحو كنزه.

وفي الوقت نفسه يلتقي فاطمة، حبَّه الكبير؛ فيعتمل في داخله صراعٌ بين البقاء إلى جانب حبيبته، ومتابعة الرحلة بحثاً عن الكنز.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

نبذة الكاتب:

”الخيميائي” هي الرواية الثانية التي كتبها باولو كويلو، والتي حققت نجاحاً عالمياً باهراً، جعلت كاتبها من أشهر الكتاب العالميين.

وله من الروايات :

" الخيميائي " و" مكتوب " و" احدى عشرة دقيقة " و " الجبل الخامس " و " ساحرة بورتوبيللو " والذي اختار أن تكون بطلتها عربية لبنانية وتجري أحداثها بين بيروت ولندن ودبي.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

رواية ( الخيميائي ) كويلو يطرح روايته الممنوعة مترجمة للعربية بسبب الاحدات العربية

رواية ( الخيميائي ) كويلو يطرح روايته الممنوعة مترجمة للعربية بسبب الاحدات العربية

رد: رواية ( الخيميائي ) كويلو يطرح روايته الممنوعة مترجمة للعربية بسبب الاحدات العربية